• 联系方式
  • 加入收藏
  • 沈阳师范大学主页
  • 当前位置:首页  学子风采

    相邻互动、和谐共生

    【来源:新闻中心     作者:崔宁宁     新闻发布:系统管理员    日期:2009/10/22    浏览量:91  】【打印本页】 【关闭

      2009年9月14-16日,以“相邻互动、和谐共生”为永久主题,以“国际金融危机与东北亚战略合作”为年度议题的2009东北亚发展论坛在中国沈阳隆重召开。论坛由中国人民对外友好协会、中国人民外交学会、中国国际问题研究基金会、辽宁省人民政府共同主办,由沈阳市政府、辽宁省人民政府外事办公室承办。沈阳师范大学外国语学院受沈阳市外事办公室、沈阳市团市委的委托,承担了整个论坛主会场的外语志愿服务工作。外国语学院共派出包括英、日、俄三个语种,共计83名外语类志愿者参与了此次活动。

        金融危机带来的影响已渐近逝去,满载着对未来发展的期许与展望,来自15个国家及东北亚地区的200余名中外嘉宾相聚沈城,参加2009年东北亚发展论坛。论坛举办期间,与会嘉宾围绕环境生态、金融危机、区域合作等主题进行探讨和交流,还举行了区域合作分论坛、金融分论坛、环境分论坛、航空发展分论坛、2009中国沈阳韩国周、第三届中国东北亚(沈阳)进口商品博览会、2009国际汽车年会等活动。论坛期间,外国语学院近百名志愿者为2009东北亚发展论坛提供内外宾的联络、接待、外语翻译、酒会服务、信息处理等专项服务。在论坛正式拉开序幕之前,我们志愿者的论坛前期准备工作已经紧锣密鼓地展开。9月13日,志愿者集中培训;9月14日,沈阳桃仙机场、沈阳北站迎接外宾;9月15日,2009东北亚发展论坛的现场,志愿者引导和接待各国嘉宾,服务各国媒体机构;9月16日,市长招待会、省中小企业厅招待会等活动,志愿者全程数小时陪同参与。

      广大志愿者为各国政要、贵宾顺利地参与活动、开展工作提供了基础性的服务,保障了此次论坛的顺利进行。从而使志愿者服务工作成为了本届2009东北亚发展论坛一道亮丽的“风景线”。我院志愿者们以优异的表现,扎实的语言基本功,良好周到的服务,赢得了组委会和各国嘉宾的一致好评,同时也向与会人员展示了沈师大外国语学院志愿者为2009东北亚发展论坛无私奉献的决心和能力。

      会议开始前,会场处处可见志愿者们忙碌的身影,处处留下了志愿者们匆忙而又踏实的脚步,也随处可以感受到志愿者们洋溢的工作热情……志愿者们的工作是细微的、琐碎的,然而正是在这些细微和琐碎之中,彰显出不平凡的力量!

      茶歇时,志愿者们主动放弃了休息时间,积极地来到投资宣传展板前,充分发挥他们扎实的语言功底,为外国友人进行讲解,为外商了解沈阳投资前景并进行交流合作提供了良好的平台。

      会议结束后,当与会人员相继离开会场时,我们的志愿者们依然在会场为下一场的会议做着充分的准备。大家众志成城,团结一心,用长龙接力的方式整理好会议资料,编排好材料顺序,并将它们认真摆放好,部分志愿者们的工作甚至直至深夜。然而,这里听不到抱怨,听不到清苦,志愿者们享受着这份工作经历,享受着彼此间的鼓励,享受着团结协作的过程,享受着对论坛的无限希冀。

      发挥专业知识展示国际化是本次东北亚论坛志愿者们最为突出的服务特色。志愿者们用热情的服务和扎实的专业知识,见证着“2009东北亚发展论坛”的全进程;志愿者们用会心的微笑和满腔的热忱,向与会人员诠释着“相邻互动,和谐共生”的寓意;志愿者们用得体的仪态和质朴的行动,昭示了中国这个正处于快速发展大国的无穷经济活力,也向各国友人展示了中国这个礼仪之邦的深厚文化底蕴和发展潜力!

          外国语学院“2009东北亚发展论坛”主会场志愿者与沈阳市外办领导合影留念


               
    外国语学院日语专业志愿者与日本经济管理教育协会外宾合影留念