我校2013年外国留学生毕业典礼隆重举行
毕业典礼现场
光阴荏苒,岁月如梭,只有临近离别的时刻,才知时光的短暂与宝贵。6月25日下午,沈阳师范大学2013届外国留学生毕业典礼在国际教育学院三楼多功能厅隆重举行,标志着我校2013届40名外国留学生圆满完成学业。国际教育学院张伟院长、彭学刚书记,我校2013届全体毕业留学生以及他们的亲属好友,国际教育学院全体教师及在校生代表共计百余人参加了活动,毕业典礼由国际教育学院对外汉语第一教研部孙荔主任主持。 典礼开始前,播放了毕业短片,美好的求学时光,如弹指一挥间,曾经走过的岁月,共度的美丽时刻犹如在昨日。初到异乡的孤独,结识新朋友的不胜欣喜,课堂上的刻苦学习,文化活动中的欢歌笑语,临别时师长的声声叮咛……一幕幕场景深深地打动了在场的师生。 毕业典礼上,刘敏教授宣读了获得2013年沈阳师范大学优秀毕业生的学生名单,张伟院长为获得该项荣誉的约旦留学生穆达和韩国留学生姜多惠颁发了证书。金学丽主任宣读了关于表彰2013年沈阳师范大学国际教育学院优秀毕业生的决定以及名单,台上领导为获得该项荣誉的11名毕业留学生颁奖。 随后,硕士毕业生代表文学院印度留学生舒坦,本科毕业生代表约旦留学生穆达、韩国留学生姜多惠进行了发言,对在沈师大的学习生活进行了回顾,对母校、师长和同窗好友表达了由衷的感谢和不舍之情,表达了对中国、对沈阳和对中国文化的热爱,并表示将致力于做中外友好的使者。之后,教师代表本四班班主任娄秀荣老师讲话,她回忆了和本四班同学们在一起的点点滴滴,并对同学们提出了殷切希望和真挚祝福。毕业生家长韩国留学生朴大权父亲朴星元先生和南非留学生艾力克父亲李军理先生代表毕业生家长讲话,两位学生分别担任了汉语翻译。 毕业典礼上,张伟院长发表了情真意切的讲话。他代表学院向2013届全体毕业留学生表示热烈的祝贺,向付出辛勤劳动的全院教职工致以崇高的敬意。他说,留学生们在读书治学、文化体验、竞技表演、国际交流等各个舞台上施展身手、挥洒青春,多次在省级、国家级活动中尤其是在“汉语桥”、“留动中国”等国家级、省级大赛中连创佳绩,在沈阳师范大学的历史上,留下了光辉的一页,沈阳师范大学深感骄傲。同时,他提出了几点希望:第一,学有所用,不断追求卓越,不辜负学校和老师的期望,不虚度光彩绚丽的青春年华,努力锤炼广阔的国际视野和深邃的历史眼光,使自己始终奋进在时代前列。第二,利用所学到的知识与技能报效国家、报效社会,努力实现自我价值。第三,做中外交流的殷殷使者,为中国及世界的发展架起友好的桥梁,介绍更多的友好人士到中国、到沈师交流学习。最后,他希望全体毕业生有机会常回到中国、回到沈师。 在庄重的毕业暨学位授予仪式上,张伟院长、彭学刚书记为毕业留学生颁发了学位证书和毕业证书。毕业生们身着学位服伴随着欢快的乐曲,走到主席台前,郑重接过学位证书并合影留念。此时此刻,每一个动作都那么庄重,每一个瞬间都那么神圣。 毕业典礼结束后,举行了毕业纪念酒会,酒会由约旦留学生穆达、韩国留学生姜多惠主持,留学生们分别上台发表毕业感言,学院向他们赠送了毕业礼物——《国际教育学院外国留学生毕业留言册》,并邀请毕业留学生在学院留言簿上写下对于母校的祝福。此后,同学们纷纷走到舞台中央,载歌载舞,欢庆毕业。
张伟院长为获得2013年沈阳师范大学优秀毕业生的留学生颁奖
为获得2013年国际教育学院优秀毕业生的留学生颁奖
教师代表本四班班主任娄秀荣老师讲话
硕士毕业生代表文学院印度留学生舒坦同学发言
本科毕业生代表约旦留学生穆达同学发言
本科毕业生代表韩国留学生姜多惠同学发言
韩国留学生朴大权父亲朴星元先生讲话朴大权担任汉语翻译
南非留学生艾力克父亲李军理先生讲话艾力克担任汉语翻译
张伟院长讲话
张伟院长为毕业生颁发学位证书
彭学刚书记为毕业生颁发毕业证书
毕业典礼现场
全体毕业生合影
学院领导、老师与参加毕业典礼的留学生家长合影
留学生们欢庆毕业
毕业酒会现场
学院为毕业生赠送礼物——《外国留学生毕业留言册》
|