为了加强中美高校之间社会工作专业的学术交流，提升社会学学院社会工作专业人才培养质量，在国际社会工作联盟和中国社会工作教育协会的支持下，6月25日—27日，美国福特汉姆大学派出Virginia C. Strand和Winnie Kung两位教授莅临社会学学院讲学。学院社会工作专业的相关教师、本科生和研究生，以及省内设有社会工作专业或专业硕士的东北大学、辽宁大学、大连海事大学等7所高校的教师代表参加了此次学术活动。

　　这次讲学为期两天，分成两个单元，由4个工作坊构成。第一个单元，是针对学院师生有关创伤干预和家庭治疗的课程训练。工业社会的来临以及自然灾害的频发，创伤对人的精神层面的影响日益提到了社会工作专业领域的实务日程，如何有效地对创伤发生后进行危机干预，Strand教授根据自己三十多年的实务经验，通过理论教学以及体验式教学，给与会师生上了生动的一课，增进了我们对创伤治疗的了解和认识。家庭治疗是精神健康领域的重要课程，最近20年刚刚在国内兴起，Winnie Kung教授是家庭治疗领域的专家。通过一部真实家庭治疗师的录像短片，Winnie Kung教授向同学们展示了治疗师如何开展家庭治疗工作、治疗师是从哪些方面介入并帮助服务对象以及如何对该家庭成员进行治疗分析等等，细致入微地讲述了家庭治疗的过程，与会师生受益匪浅。

　　第二个单元的内容，是针对我省高校社会工作专业教师能力提升以及课程建设方面的两个工作坊。在讲学过程中，既有两名教授的精彩授课，又有与会兄弟院校同行的热烈讨论。这次讲学，在增进了解美国的社会工作专业的发展及学科建设的同时，也引发了与会老师对社会工作专业本土化的思考，在我省社会工作专业领域引起了强烈的反响。

　　这次讲学活动的安排，受到社会学学院师生和省内同行的欢迎，也得到我校外国语学院领导和教师的大力支持。外国语学院派出徐明玉等四位教师，为Virginia C. Strand教授和Winnie Kung教授担当翻译。外语老师的精彩翻译，为学术交流的顺利进行提供了保障，增添了色彩，使我们在学习了解国外社工专业先进理念的同时也感受到外国语学院教师翻译的水平和风采。

Virginia C. Strand教授开展的创伤治疗工作坊

Winnie Kung教授开展结构式家庭治疗的工作坊

Virginia C. Strand教授开展能力为本的工作坊

Winnie Kung教授开展课程建设的工作坊

美国学者与我省高校部分同行合影